Aquí tienes una lista de 100 verbos más usados en árabe estándar moderno, junto con su traducción al español:
- كان (kāna) – ser/estar
- أحب (uḥibb) – amar
- ذهب (dhahaba) – ir
- جاء (jā’a) – venir
- قال (qāla) – decir
- رأى (ra’ā) – ver
- سمع (sami’a) – oír
- أكل (akala) – comer
- شرب (shariba) – beber
- عمل (ʿamila) – trabajar
- درس (darasa) – estudiar
- كتب (kataba) – escribir
- قرأ (qara’a) – leer
- فهم (fahima) – entender
- تكلم (takallama) – hablar
- انتظر (intadhara) – esperar
- بدأ (bada’a) – empezar
- أحتاج (aḥtāj) – necesitar
- وجد (wajada) – encontrar
- أخذ (akhadha) – tomar
- أعطى (aʿṭā) – dar
- خاف (khāfa) – temer
- ضحك (ḍaḥika) – reír
- بكى (bakā) – llorar
- حفظ (ḥifaẓa) – memorizar
- تذكر (tadhakkara) – recordar
- ذهب إلى (dhahaba ilā) – ir a
- ركض (rakāḍa) – correr
- لعب (laʿiba) – jugar
- شاهد (shāhada) – observar
- عرف (ʿarafa) – conocer
- وصل (waṣala) – llegar
- سأل (sa’ala) – preguntar
- أجاب (ajāba) – responder
- وقف (waqafa) – detenerse
- خرج (kharaja) – salir
- دخل (dakhal) – entrar
- بحث (baḥatha) – investigar
- تحدث (taḥaddatha) – conversar
- شعر (shaʿara) – sentir
- عمل على (ʿamila ʿalā) – trabajar en
- حبس (ḥabasa) – detener
- فتح (fataḥa) – abrir
- أغلق (aghlaqa) – cerrar
- ترجم (tarjama) – traducir
- صنع (ṣanaʿa) – fabricar
- خرج عن (kharaja ʿan) – desviarse de
- جلس (jalasa) – sentarse
- وقف على (waqafa ʿalā) – estar de pie sobre
- حاول (ḥāwala) – intentar
- توقف (tawaqqafa) – parar
- استخدم (istakhdama) – usar
- أحضر (aḥḍara) – traer
- ضع (ḍaʿ) – poner
- لعب مع (laʿiba maʿa) – jugar con
- رقص (raqasa) – bailar
- تذكر (tadhakkara) – recordar
- منح (manaḥa) – otorgar
- أخذ بعين الاعتبار (akhadha biʿayn al-iʿtibār) – tener en cuenta
- تحقق (taḥaqqaqa) – verificar
- قرّر (qarrara) – decidir
- خطط (khaṭṭa) – planear
- تعاون (taʿāwana) – colaborar
- سافر (sāfara) – viajar
- أراد (arāda) – querer
- خدم (khadama) – servir
- أخّر (akhkhara) – retrasar
- سجل (sajjala) – registrar
- تواصل (tawāṣala) – comunicarse
- سمح (samiḥa) – permitir
- طعم (ṭaʿama) – probar (comida)
- أخذ قرار (akhadha qarār) – tomar una decisión
- اختلف (ikhtalafa) – diferir
- اتفق (ittafaqa) – acordar
- اكتشف (iktafa) – descubrir
- تقبل (taqabbala) – aceptar
- أثبت (athbata) – probar (demostrar)
- حذر (ḥadhara) – advertir
- قرر (qarrara) – resolver
- أعجب (aʿjaba) – gustar
- كسب (kasaba) – ganar
- خسر (khasira) – perder
- حجز (ḥajaza) – reservar
- ختم (khatama) – sellar
- أمضى (amḍā) – pasar (tiempo)
- توقع (tawaqqaʿa) – esperar (prever)
- أوقف (awqafa) – detener
- جمع (jamʿa) – reunir
- احتاج (iḥtāj) – necesitar
- فحص (faḥaṣa) – examinar
- طرح (ṭarḥa) – plantear
- ذكر (dhakara) – mencionar
- رتب (rataba) – organizar
- وصف (waṣafa) – describir
- احتفل (iḥtifala) – celebrar
- أعطى (aʿṭā) – conceder
- مشى (mashā) – caminar
- تجول (tajawwula) – pasear
- حبس (ḥabasa) – apresar
- رجع (rajʿa) – regresar
Esta lista proporciona una buena base de verbos comunes que son útiles en la conversación diaria y en el aprendizaje del árabe estándar moderno.
